Quantum Leap – Az időutazó 5. évad Epizód 9 9. epizód ( Air Date 1992-11-24 ) Műfaj Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, Dráma category. Overview "Sam Beckett tudósként egy úttörő kísérletsorozat egyik vezetője. A kísérletek legfőbb eredménye az időutazás megvalósulása lenne. Sam alig tudja kivárni, hogy végre valami eredményt érjenek el, s amikor ez megvalósul, a még kísérleti stádiumban levő szerkezettel azonnal megkísérli az utazást. S legnagyobb megdöbbenésére sikerül is neki. A baj most már csak az, hogy nem tud visszajönni.".
Csillag:
Scott Bakula, Dean Stockwell
Rendező:
Deborah Pratt, Jeff Gourson, Robert Wolterstorff, Michael Zinberg, David Bellisario, Tommy Thompson, Harker Wade, Paul Brown, Velton Ray Bunch, Chris Ruppenthal, Donald P. Bellisario